Focus on plant hormone crosstalk under abiotic stress—connecting circadian regulation, secondary metabolism, and photosynthesis/photoprotection—to guide strategies for stress-resilient crops and yield stability in a changing climate.